São tantas as palavras que querem agora sair

Música: I belong to You - Eros Ramazzotti e Anastacia (clicalí no Iscutaí - Leia a letra e tradução aqui

É assim que te quero, amor,
assim, amor, é que eu gosto de ti,
tal como te vestes
e como arranjas
os cabelos e como
a tua boca sorri,
ágil como a água
da fonte sobre as pedras puras,
é assim que te quero, amada,
Ao pão não peço que me ensine,
mas antes que não me falte
em cada dia que passa.
Da luz nada sei, nem donde
vem nem para onde vai,
apenas quero que a luz alumie,
e também não peço à noite explicações,
espero-a e envolve-me,
e assim tu pão e luz
e sombra és.
Chegastes à minha vida
com o que trazias,
feita
de luz e pão e sombra, eu te esperava,
e é assim que preciso de ti,
assim que te amo,
e os que amanhã quiserem ouvir
o que não lhes direi, que o leiam aqui
e retrocedam hoje porque é cedo
para tais argumentos.
Amanhã dar-lhes-emos apenas
uma folha da árvore do nosso amor, uma folha
que há-de cair sobre a terra
como se a tivessem produzido os nossos lábios,
como um beijo caído
das nossas alturas invencíveis
para mostrar o fogo e a ternura
de um amor verdadeiro.

Pablo Neruda

São tantas as palavras que querem agora sair, que faz-se necessário que eu recorra a todos os poetas e escritores para que as fale por mim. Eu, que não sou poeta nem nada, que não escrevo uma linha sequer sem precisar de socorro de quem as traduz tão bem.
É engraçado como sempre foi assim, como sempre me inspirei em poetas, músicos, enfim, aqueles que têm o dom da palavra e coloca o coração da gente na boca.
E aí, um poeta, sim, um poeta vem e invade... e fim!!!
E eu aqui, assim, coração na boca, palavras que querem sair, mas se atropelam querendo ser a primeira, embolando-se na garganta... e eu só consigo 'catar', em meio a tantas, as três, que dizem tudo e englobam tudo - Eu te amo - mas que ao mesmo tempo não alcançam mais o tamanho do infinito que é sentir.

Obrigada Papai do Céu!

"Deus brincou com nós dois porque sabia
que era questão de tempo estarmos juntos,
seres iguais, no amor se completando,
como os versos completam uma poesia."

Poema de dois versos, Alberto Cohen